fast food

We are being supersized into obesity by the fast food industry .

我们正被快餐业催肥。

' No fast food ' , she said emphatically

“不能吃快餐，”她坚决地说。

Most of the time we just ate snacks and fast food .

多数时候我们只吃点心和快餐。

Megamalls and fast food restaurants line the highway system .

公路系统沿线有大型商场和快餐店。

James works as assistant chef at a fast food restaurant

詹姆斯在一家快餐店当助理厨师。

The two men chatted about such trivia as their favourite kinds of fast food

这两个男人闲聊了些诸如彼此最喜欢的快餐这样的琐事。

About 10 % of Japanese teenagers are overweight . Nutritionists say the main culprit is increasing reliance on Western fast food .

大约10%的日本青少年超重。营养学家指出主要原因是对西式快餐越来越依赖。

Cooking up a quick dish doesn 't mean you have to sacrifice flavour . Nor does fast food have to be junk food .

烹饪快餐并不意味着牺牲风味，快餐也不见得就一定是垃圾食品。

The Changes Facing Fast Food

快餐业面临的改变

Fast food was once thought to be recession-proof .

快餐曾经被认为可以抵抗经济衰退。

In some markets , such as Japan , France and Britain , total spending on fast food increased .

其他国家的市场，如日本、法国和英国，在快餐上的整体消费呈增长态势。

In a severe recession , while some people trade down to fast food , many others eat at home more frequently to save money .

在经济衰退的严峻时期，尽管一些人降级消费转向快餐，但许多人为了省钱而更频繁地在家里吃饭。

Nearly two thirds of us grab fast food once a week , and we get almost 25 % of our daily calories from snacks .

将近三分之二的人每周吃一次快餐，而且我们每天摄入的卡路里中有25%来自零食。

Traffic was boosted in America , the home of fast food , with discounts and promotions , such as $ 1 menus and cheap combination meals .

在美国，这个快餐的发源地，伴随着快餐业的打折活动以及促销活动，例如推出l美元菜单和便宜的什锦饭，快餐店客流也变得兴旺起来。

Some experts are skeptical about 3D food printers , believing they are better suited for fast food restaurants than homes and high-end restaurants ．

一些专家对3D食品打印机持怀疑态度,认为比起家庭和高端餐厅，它们更适合快餐店。

Visit fast food restaurants less often , since they are usually more wasteful .

少去快餐店,因为它们通常比较浪费。

Try to stay away from food with high calories , such as sweets and fast food .

尽量远离糖果、快餐这类高热量的食物。

Fast food opinions are unlikely to be taken seriously .

人们一般都不会把快餐观点当回事。

I 'm tired of hearing his fast food opinions .

我受够了他的快餐观点了。

Fast food opinion is a blatantly regurgitated , prepackaged opinion .

“快餐观点”是从别人那里听到的不加思考就拿过来用的观点。

McRefugees is a neologism referring to those who stay overnight in McDonald 's 24-hour fast food restaurant .

“麦难民”是新出现的一个词，指在麦当劳24小时店里过夜的人。

It is generally political , or theological in nature . Fast food opinions often originate from best selling books , or from politically motivated cable television shows .

通常快餐观点是政治或神学言论。快餐观点常常来源于畅销书籍，或是有政治动机的有线电视节目。

I first learned about it through a lawsuit I read about in my doctor 's office -- which was between the Physician 's Committee for Responsible Medicine and seven different fast food restaurants .

首先，是我在医生那里听到的一个诉讼案——是关于责任医学委员会和七个不同的快餐店之间的诉讼。

Standardization of Chinese Fast Food : Design of Production and Management Information System

中式快餐标准化生产管理信息系统的设计

The origin of modern fast food industry is the United States .

现代快餐业起源于美国。

Today 's society of fast food culture too seriously .

现如今的社会，快餐文化太过严重。

We have the best Chinese fast food !

我们有上等的中国快餐。

Clearly , high calorie fast food has become a problem .

显然，高热量快餐成了问题。

An analysis on the problem of Chinese fast food chain store and its countermeasures

浅析中式快餐连锁面临的问题及其对策

Developed a practical management information system for small and medium-sized fast food business enterprise .

开发出了一套实用的中小快餐企业信息化管理系统。